یوٹیوب پر بند کیپشننگ کو کیسے آن یا آف کریں۔

اگر آپ اپنے پی سی پر یوٹیوب کا ویب سائٹ ورژن استعمال کرتے ہیں، تو آپ آسانی سے کیپشن کو آن اور آف کر سکتے ہیں۔ یہ آپ کو فونٹ کے انداز کو اپنی پسند کے مطابق ایڈجسٹ کرنے اور جب چاہیں ٹرانسکرپٹ دیکھنے دیتا ہے۔ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں کہ یہ سب کیسے کرنا ہے۔

بند کیپشنز کو فعال اور غیر فعال کرنا

YouTube ویب سائٹ پر بند کیپشنز کو فعال یا غیر فعال کرنے کے لیے آپ کو جو کچھ کرنے کی ضرورت ہے وہ یہ ہے:

یوٹیوب ویڈیو کو کھولیں جس کے لیے آپ کو کیپشن سیٹ کرنے کی ضرورت ہے اور ویڈیو کے اختیارات دیکھنے کے لیے اس پر ہوور کریں۔ جب ویڈیو موقوف ہو تو یہ ہمیشہ نظر آتے ہیں۔
آپ ویڈیو کے نیچے دائیں کونے میں موجود دوسرے بٹن پر کلک کر کے بند کیپشنز کو فعال یا غیر فعال کر سکتے ہیں - یہ اندر "CC" کے ساتھ مستطیل ہے۔ نیز، آپشن کو فعال ہونے پر سرخ رنگ میں انڈر لائن کیا جاتا ہے، لہذا آپ اسے یاد نہیں کر سکتے۔

اضافی عنوان کی ترتیبات

کیا آپ جانتے ہیں کہ جب ویڈیو چل رہا ہو تب بھی آپ سرخی کی اضافی ترتیبات تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکتے ہیں؟ یہ کرنے کے لیے:

گیئر بٹن پر کلک کریں، ویڈیو کے نیچے دائیں کونے میں تیسرا۔
"سب ٹائٹلز/CC (1)" کو منتخب کریں۔
نوٹ: بریکٹ شدہ نمبر فوری طور پر آپ کو دکھاتا ہے کہ دی گئی ویڈیو کے لیے کتنے سب ٹائٹلز دستیاب ہیں۔ اگر آپ کو "(1)" نظر آتا ہے، تو اس کا ممکنہ طور پر مطلب یہ ہے کہ صرف خودکار طور پر تیار کردہ سب ٹائٹل ہے۔
جب آپ یہ اختیار منتخب کرتے ہیں، تو YouTube آپ کو دکھائے گا کہ کون سے سب ٹائٹلز دستیاب ہیں۔ یہ آپ کو بند کیپشننگ کو غیر فعال کرنے کے ساتھ ساتھ گوگل ٹرانسلیٹ کے ذریعے ترجمہ شدہ خودکار طور پر تیار کردہ سب ٹائٹلز کو فعال کرنے دیتا ہے۔ جب آپ مؤخر الذکر آپشن کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کو مطلوبہ زبان کا انتخاب بھی کرنا پڑے گا۔ آخر میں، آپ "اختیارات" بٹن پر کلک کر کے سرخیوں کا انداز تبدیل کر سکتے ہیں۔

"اختیارات" ذیلی مینیو آپ کو درج ذیل کو تبدیل کرنے دیتا ہے:

"فونٹ فیملی" سب ٹائٹل فونٹ کو تبدیل کرتا ہے۔ فونٹ کے ناموں کے بجائے، آپ کو صرف فونٹ کی طرزیں دیکھنے کو ملتی ہیں۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ serif، sans serif، اور cursive فونٹس کے درمیان انتخاب کر سکتے ہیں۔
"فونٹ کا رنگ" حروف کا رنگ بدلتا ہے۔ پہلے سے طے شدہ سفید کے علاوہ، آپ کو سرخ، سبز، نیلا، سیان، میجنٹا، پیلا اور سیاہ میں سے انتخاب کرنا ہوگا۔ یہی اختیارات دیگر تمام رنگوں کی ترتیبات کے لیے دستیاب ہیں۔
"فونٹ کا سائز" حروف کے سائز کو تبدیل کرتا ہے۔ سب سے چھوٹا ممکنہ سائز ڈیفالٹ سائز کا 50% ہے، جبکہ سب سے بڑا 400% ہے۔ آپ + اور – کیز کو دبا کر فونٹ کا سائز بڑھا یا گھٹا بھی سکتے ہیں۔
"پس منظر کا رنگ" حروف کے ارد گرد کے علاقے کا رنگ متعین کرتا ہے۔
"پس منظر کی دھندلاپن" اسی علاقے کی دھندلاپن کی وضاحت کرتی ہے۔ آپ دھندلاپن کو 0% پر سیٹ کرکے پس منظر کو بھی ہٹا سکتے ہیں۔
"ونڈو کا رنگ" مستطیل علاقے کا رنگ متعین کرتا ہے جو ایک وقت میں حروف کے لیے سب سے بڑا اجازت یافتہ علاقہ ہے۔
"ونڈو اوپیسٹی" اسی علاقے کی دھندلاپن کی وضاحت کرتی ہے۔ یہ بطور ڈیفالٹ غیر فعال ہے، یہی وجہ ہے کہ آپ نے اس کے بارے میں نہیں سنا ہوگا۔
"کریکٹر ایج اسٹائل" کا اختیار آپ کو اپنے سب ٹائٹلز کے لیے کچھ اضافی اسٹائل کے اختیارات منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ آپ "ڈراپ شیڈو"، "اُٹھایا ہوا،" "افسردہ،" اور "آؤٹ لائن" کے درمیان انتخاب کر سکتے ہیں۔ ابھرے ہوئے اور افسردہ اختیارات بالترتیب حروف کے نیچے اور اوپری حصے میں سائے شامل کرتے ہیں۔
"فونٹ کی دھندلاپن" حروف کی مرئیت کی پیمائش کرتی ہے۔
"ری سیٹ" کا اختیار فوری طور پر ان تمام ترتیبات کو ڈیفالٹ پر سیٹ کرتا ہے۔

ان میں سے ہر ایک آپشن کے لیے، آپ ان کی متعلقہ اسکرینوں کے نیچے دائیں کونے میں "ویڈیو اوور رائڈ" آپشن کو بھی فعال کر سکتے ہیں۔ یہ ویڈیو اپ لوڈر کی طرف سے تجویز کردہ سیٹنگز کو سیٹ کرتا ہے (اگر کوئی ہے)۔

دیگر ترتیبات

"آٹو پلے" سلائیڈر آپ کو اس اختیار کو ٹوگل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ فعال ہونے پر، یہ خود بخود اگلی تجویز کردہ ویڈیو چلاتا ہے۔
نوٹ: آپ اگلی ویڈیو کو اوپری دائیں کونے میں دیکھ سکتے ہیں اور وہاں اس آپشن کو ٹوگل بھی کر سکتے ہیں۔
آپ ویڈیوز کو سست کرنے یا ان میں تیزی سے چھلانگ لگانے کے لیے "پلے بیک کی رفتار" کو بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔ پہلے سے طے شدہ اقدار کی حد 0.25 سے 2 تک ہوتی ہے، لیکن آپ اس ذیلی مینیو ونڈو کے اوپری دائیں کونے میں "اپنی مرضی کے مطابق" اختیار کو منتخب کر کے اپنی مرضی کی رفتار بھی سیٹ کر سکتے ہیں۔
"معیار" ترتیب ویڈیو ریزولوشن کو منتخب کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اعلی قراردادیں بہتر نظر آتی ہیں اور وہ ایک بڑا فریم ریٹ پیش کرتے ہیں، لیکن وہ مضبوط ہارڈ ویئر کا مطالبہ کرتے ہیں۔

ٹرانسکرپٹ کھولنا

ہر اس کلپ کے لیے جس میں سب ٹائٹلز ہیں، چاہے وہ خود بخود بنائے گئے ہوں یا کسی کے ذریعہ بنائے گئے ہوں، آپ کیپشن کے اوقات کے ساتھ ٹرانسکرپٹ تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اس خصوصیت کو فعال کرنے کے لیے، تین نقطوں پر کلک کریں جو Save آپشن کے ساتھ موجود ہیں اور "اوپن ٹرانسکرپٹ" کو منتخب کریں۔

آپ کے موجودہ ویب براؤزر ونڈو کے سائز کے لحاظ سے ٹرانسکرپٹ اوپری دائیں کونے میں یا ویڈیو کے نیچے کھل جائے گی۔ اس میں اضافی اختیارات بھی ہیں جن تک آپ تین عمودی نقطوں والے بٹن پر کلک کرکے رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔ تاہم، یہ عام طور پر صرف آپ کو ٹائم اسٹیمپ کو ٹوگل کرنے دیتا ہے۔

کیپشن ڈیفالٹس کو فعال کرنا

اگر آپ یہ یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ یوٹیوب ہمیشہ سرخیوں کو فعال کرتا ہے:

اکاؤنٹ کی ترتیبات پر جائیں۔ انہیں تلاش کرنے کے لیے، اسکرین کے اوپری دائیں کونے میں پروفائل آئیکن پر کلک کریں۔ یہ یا تو "ترتیبات" اختیار یا گیئر بٹن کے نیچے واقع ہے۔
ترتیبات کے مینو میں، "اکاؤنٹ" ٹیب سے "پلے بیک اور کارکردگی" ٹیب پر جائیں۔
"کیپشنز" سیکشن کے تحت دو اختیارات ہیں۔ پہلا ہمیشہ سرخیوں کو فعال کرتا ہے جب وہ YouTube صارف کے ذریعہ بنائے جاتے ہیں، جب کہ دوسرا خودکار طور پر تیار کردہ سب ٹائٹلز کو بھی فعال کرتا ہے۔

شو سے لطف اندوز ہوں۔

YouTube بند کیپشن کی ترتیبات کی ایک متاثر کن حد پیش کرتا ہے، اور ان میں مسلسل بہتری لائی جا رہی ہے۔ اگر آپ سماعت سے محروم ہیں تو وہ ویڈیوز کی پیروی کرنا بہت آسان بناتے ہیں۔ لیکن ان کے اور بھی بہت سے استعمالات ہیں، اور وہ ناقابل فہم ویڈیو کو برقرار رکھنے میں کسی کی بھی مدد کر سکتے ہیں۔

اگر آپ اپنے کیپشنز کو اسٹائلائز کرنا چاہتے ہیں، تو یوٹیوب نے آپ کا احاطہ کیا ہے۔ YouTube پر ویڈیوز سے لطف اندوز ہوتے وقت آپ کونسی کیپشن کی ترتیبات کو بہتر کرنا پسند کرتے ہیں؟ اگر آپ کسی ایسی زبان میں ویڈیوز دیکھنا پسند کرتے ہیں جو آپ نہیں بولتے ہیں، تو آپ کو کیپشن کتنا مفید لگتا ہے؟ ذیل میں تبصروں میں اپنے تجربات ہمارے ساتھ بانٹیں۔